Doživite utrip in vzdušje različnih dežel, ne da bi odpotovali! Pet dni kulturnih in kulinaričnih užitkov: ples, smeh, glasba, svetovna kulinarika.

 

---

Ponedeljek, 16. 6. 2025

Freestyle impro rap show
RIMA ŠTIMA?

18.00 | UM & KUNA Freestyle Show | 35 min | 🔆 Glavni trg, ☔ Knjižnica Mirana Jarca

Kaj dobiš, če zmešaš freestyle rap in impro gledališče? Edinstveno pesem ali pravljico, ki nastane na licu mesta in ki ji vsebino določite vi – otroci in starši. UM & KUNA bosta poslušala vaše predloge in ideje in iz njih ustvarila najbolj smešne rime.

---

Torek, 17. 6. 2025

Plesno-vokalno-glasbena predstava 
ROJENE ZUNAJ SVOJIH VASI & TEMPORALNOST DRUGIH

20.00 | Diaspora & KUD Baobab, Iniciativa Afrika | 50 min | 🔆 Muzejski vrtovi, ☔ Knjižnica Mirana Jarca

»Moja mama je Evropejka, oče Afričan. V Evropi me kličejo črnka, v Afriki belka. Vedno znova sem ‘od drugod’.« Navdihnjeni z osebnimi izkušnjami Maša Kagao Knez, Joseph Nzobandora – Jose, Leticia Slapnik Yebuah in Irena Yebuah Tiran prek umetnosti raziskujejo, kaj pomeni odraščati med različnimi kulturami, se soočati z (ne)pripadanjem ter iz ‘drugačnosti’ graditi prostor sprejetosti, povezanosti in moči. Toda – kako je to sploh mogoče v prostorih, prežetih s predsodki, usidranimi v sam sistem naše vednosti? Na čem temeljijo in kako nastajajo naše predstave o Afriki in Afričanih? Ta ključna vprašanja, pomembna za razmislek o družbenih pogojih, ki oblikujejo naše osebne izkušnje, Jose gledalcem ponudi v kritičen premislek skozi interpretacijo besedil mislecev, kot so Niyi Osundare, Achille Mbembe in Aimé Césaire.

Večer združuje dve predstavi (Rojene zunaj svojih vasi in Temporalnost drugih), ki se med seboj prepletata in smiselno dopolnjujeta.

Sreda, 18. 6. 2025

(Ne)navadni pogovori
ŽIVA KNJIŽNICA

9.00 – 13.00 | DRPD Novo mesto | 🔆 ☔ Glavni trg – Hiša kulinarike

Knjige v živi knjižnici niso običajne knjige, pač pa ljudje, ki si jih lahko ‘izposodite’ za 30-minutni klepet o njihovi življenjski zgodbi. ‘Izposodite’ si priseljenko, muslimanko, Rominjo, geja, begunko, osebo, ki je izgubila vid … in se prepričajte, kaj (o njih) drži in kaj ne.

Četrtek, 19. 6. 2025

Klovnovska predstava
KROG V KVADRATNEM MESTU

18.00 | Globus Hystericus | 35 min | 🔆 Glavni trg ☔ Hiša kulinarike

Dve klovnesi, Rose in Marjeta Cveta, nas popeljeta v kvadratno vas, kjer je vse v najlepšem kvadratnem redu, dokler se nekega dne tam ne rodi – krog. Ganljiva in igriva otroška predstava, ki s pantomimo, humorjem in toplino brez moraliziranja raziskuje drugačnost, sprejemanje, sobivanje in pogum biti to, kar si.

Pogovorni večer
MOHAMAD ABDUL MONAEM: KUKAVIČJI MLADIČ

20.00 | Založba Goga | 60 min | 🔆 Glavni trg, ☔ atrij knjigarne Goga

Palestinsko-sirski avtor v avtobiografskem romanu Kukavičji mladič (ar. فرخ الوقواق) opiše družbeno-politično situacijo v Siriji, kaj pomeni zapustiti dom, bežati na varno in kaj pomeni biti človek. O njegovem potovanju iz Sirije v Slovenijo, srečanjih in spoznanjih na poti, ki jih je opisal izredno tenkočutno, skorajda pesniško, se bo pogovarjala prevajalka Zarja Vršič.

   

Petek, 20. 6. 2025

Kulturinarika

ŽUR VSEH KULTUR

17.00–20.00 | DRPD | 180 min | 🔆 Glavni trg, ☔ Knjižnica Mirana Jarca

Pisan in najbolj okusen zaključek Tedna kultur, ko Glavni trg preplavi vrvež različnih mest, ko zadiši po kuhinjah sveta in ko vas objamejo tričetrtinski, sedemosminski in drugi ritmi. Ko lahko poplesujete od stojnice do stojnice, okušate dobrote različnih kuhinj in doživite svet v malem.

Otroške plesne in folklorne skupine, delavnice salse, zumbe in kóla, poslikava obraza, ustvarjalne delavnice, doživetja na stojnicah in kup sladkarij.

Kulinarika, glasba, ples, predstavitve kultur, ki že leta bogatijo življenje Novega mesta: od bošnjaške, srbske, hrvaške, makedonske in albanske do venezuelske, ukrajinske, turške idr. Vabljeni!