Drugi večer Tedna kultur je bil namenjen otrokom. V Novo mesto je iz daljne Ljubljane prilezel Polžek Samo, ki je okoli petdesetim zbranim otrokom (in prav toliko staršem) skozi svojo zgodbo pravzaprav predstavil, kako se počutijo begunci oz. kdor koli, ki se znajde v neznanem okolju.

Samov domači travnik je namreč prizadela katastrofa, pa se je moral preseliti v gozd, kjer je bila čudna hrana, vsi so drugače govorili, drugače živeli … Ni se znašel, dokler ni srečal Prostovolkca, ki mu je pokazal, kje raste polžja hrana, učil ga je jezika in postal njegov prijatelj … Samo je zato ugotovil, da ko imaš prijatelja, imaš vse!